Univers partagés出版

Univers partagés出版

編集理念

Univers partagés出版は、日本のエスプリをきかせたフランス語書籍を生み出すことを目的とする共同出版社である。入門的クエスト、マジカルな旅、冒険など、本出版社が敬意を表する日本のさまざまな物語のように、Univers partagés出版の作品は、夢を決して忘れなかったすべての人たちへ勇気を与えるために作成されている。

カタログ

幼児用絵本、バンドデシネ、旅行ガイドやテキストを、紙の書籍として提供すると同時に、すべてのタブレット、スマートフォン対応の電子書籍としても提供します。
作品は日本語、フランス語、そして英語でもお読みいただけます。

日本語新作

gourmandises-japonaises-001 Parution de "女性的な神々" Édition japonaise : 20 Mar 2014 Parution de "フレジー、お菓子の魔法" Édition japonaise : 22 Fev 2013

コレクション

Magical girlTeen AGE ■ Panorama ■ Lady ■

コレクション « Magical girl »

マジカルガール(Magical girl)は、夢見る小さな女の子たち、そして夢見る女性たちのためのコレクションです。彼女たちに、自分たちの人生において、どんなヒロインになることができるかを知ってもらうために、不思議な力が、素敵な才能に富んだ人生を女の子たちに体験させてくれることでしょう。みんな、夢を実現させる力は必ず持っています。なぜなら、すべての人が、自分の内には不思議な力を秘めているのですから!

Parution de "フレジー、お菓子の魔法" Édition japonaise : 22 Fev 2013 Parution de "女性的な神々" Édition japonaise : 20 Mar 2014

コレクション « Teen AGE »

collection-teen-age周りの物事がすべてが枠にはめられている年齢において、情熱はより熱く燃え、人生はよりめまぐるしく移り変わるものです。コレクション « ティーン エイジ(Teen Age) »は、そんな血気にはやる若者のためのコレクションです。数々の伝説的冒険と、好奇心をくすぐる人間模様にあふれたコレクションです。

Blind Spot - croquis Parution de ”Blind Spot”, tome 1 : Mar 2014 Parution de ”Blind Spot”, tome 2 : Avr 2014 Parution de ”Blind Spot”, tome 3 : Mai 2014

コレクション « Panorama »

パノラマ(Panorama)は、旅や文化に対する考察を通じ、その読者が、好奇の目を世界に向ける手助けをするコレクションです。旅行ガイド、エッセーやテキストなど、このコレクションの作品によって、日本をより詳しく知ってください。

gourmandises-japonaises-001 gourmandises-japonaises-coloriage-couverture Parution de "Otaku Tōkyō isshūkan" : 15 Mai 2012

コレクション « Lady »

レディ(Lady)は、成長と女性性をテーマにしたコレクションです。現代女性は恋愛だけではなく、仕事、友情、家族関係においても達成感を求めています。このコレクションに収められた繊細な物語を通して、そんな今を生きる女性たちの本音の意見に触れてみてください。

Parution de "Workaholic" Éditions française & anglaise : 26 Jan 2012